А знаете ли вы?
конкурс
пословиц и поговорок
«Что за золото пословицы русские!..
А что за роскошь, что за смысл, какой
толк в каждой поговорке нашей!..»
А.С. Пушкин
Пословицы и поговорки – важный жанр народного творчества.
Их часто называют золотыми зёрнами,сокровищем народной
мудрости.На протяжении многих веков пословицы и поговорки
передавались из уст в уста, из поколения в поколение как
наследие коллективного ума.В ярких и глубокомысленных
изречениях народ высказал свой взгляд на окружающую жизнь,
природу, семейные отношения.В них заключено понимание
народом нравственных правил, они знакомят с укладом его
домашнего быта, хозяйством.
А.М.Горький писал, что «пословицы и поговорки всегда кратки,
а ума и чувства вложено в них на целые книги».
Пословицами и поговорками принято называть краткие
устойчивые народные изречения, обобщающие опыт народа и
вошедшие в разговорную речь.Пословицы – это суждения,
заключающие в себе законченную мысль.Они возникают из
наблюдений, из того, что уже подтверждено и проверено
жизнью:«дерево держится корнями, а человек — друзьями»,
«маленькое дело лучше большого безделья».
Поговорка – это меткое, яркое народное выражение, часть
суждения без вывода, без заключения:«комар носа не
подточит», «работать до седьмого пота»и т.д.
Старинные пословицы живут и сегодня – в разговоре, в книгах.
Они украшают нашу речь, делают её живой и остроумной.
Вспомните, о каких пословицах идёт речь?
1. В какой пословице говорится о том, что дорогу можно найти и в
неизвестной местности?
2. Какую пословицу вы вспомните, если долго не могли решить
задачу, а кто-то вам помог?
3. Если в какой-то трудной ситуации ваш друг не пришёл к вам на
помощь, какую пословицу вы вспомните?
4. Что говорято человеке,который оченьхорошо выполняетсвоюработу?
5. Так говорят, с упрёками тому, кто заставляет многих ждать себя.
6. Так говорится про человека, который сам недостаточно или с
чужих слов знает то, о чем говорит.
7. Если делаешь без суеты, то скорей достигнешь желаемых
результатов.
8. В состоянии страха опасность преувеличивают или видят её
там, где её нет.Говорится, когда на самом деле опасность так
велика.
9. Говорится по отношению к тому, кто оказался очень
внимательным и помог в беде или, наоборот, проявил чёрствость
к попавшему в беду.
Правильные ответы:
1. Язык до Киева доведёт.
2. Один ум хорошо, а два – лучше.
3. Друг познается в беде.
4. Дело мастера боится.
5. Семеро одного не ждут.
6. Услышал звон, да не знает, где он.
7. Тише едешь – дальше будешь.
8. У страха глаза велики.
9. Сам погибай, а друга выручай.
Одним словом передайте смысл пословиц и поговорок:
1. У черта на куличиках.
2. Семи пядей во лбу.
3. Когда рак на горе свиснет.
4. Ни кола, ни двора.
5. В голове ветер гуляет.
6. Хоть пруд пруди.
7. Рыло в пуху.
8. После дождичка в четверг.
9. Яблоку негде упасть.Как селедка в бочке.
10.На ходу подметки рвёт.
11.Палец в рот не клади.
12.У жадного человека его невозможно выпросить даже зимой.
13.Его всякое дело боится.
14.Если оно вылетит – его уже не поймаешь.
Правильные ответы:
1. Далеко.
2. Умный.
3. Никогда.
4. Бедный.
5. Глупый,бестолковый.
6. Много.
7. Виноватый.
8. Неизвестно когда.
9. Тесно.
10.Ловкий,хитрый.
11.Отчаянный.
12.Снег.
13.Мастер.
14.Слово.
Отгадайте загадки,
загаданные пословицами и поговорками:
1. Он до Киева доведёт.
2. Она в огне не горит, и в воде не тонет.
3. Они познаются в беде.Не имей сто рублей, а имей сто их.
4. Чистота – залог его.
5. Роднее её нет.Птица рада весне, а дитя ей.
6. Без рук, без ног, а ворота отворяет.
7. Дедушка мост мостит без топора и без ножа.
8. Два братца в воду глядятся, век не сойдутся.
9. Ни в огне не горит, ни в воде не тонет.
Правильные ответы:
1. Язык.
2. Правда.
3. Друзья.
4. Здоровье.
5. Мать.
6. Ветер.
7. Мороз.
8. Речные берега.
9. Лёд.
Отгадайте о какой пословице идет речь:
1. Пословица о том,
Кто ничего не делает,
А хочет потом калачи.
2. Труд и терпенье –
Всех дел разрешенье.
3. Сначала нужно сделать дело,
Ну а потом уж отдыхать,
Гулять и веселиться смело.
4. Осторожность не вредит!
Сколько раз надо отмерить,
Нам пословица твердит.
5. Не о платье в ней же речь,
А о том, как честь сберечь.
7. За два дела не стоит браться,
Как за двумя зайцами не угнаться.
8. Учиться надо нам всегда,
Ведь неучение – беда.
Правильные ответы:
1. Хочешь есть калачи, не сиди на печи.
2. Терпенье и труд все перетрут.
3. Сделал дело – гуляй смело.
4. Семь раз отмерь, один раз отрежь.
5. Береги платье снову,а честь смолоду.
6. За двумя зайцами погонишься – ни одного не поймаешь.
7. Ученье – свет, а не ученье – тьма.
К предложенным пословицам разных народов подберите
соответствующие по смыслу в русском языке:
1. «Сын леопарда тоже леопард» -марокканская пословица.
2. «После обеда приходится платить» -английская.
3. «Маленький горшок хорошо нагревается» -английская.
4. «Ошпаренный петух от дождя убегает» -французская.
5. «Прежде чем сказать, поверни язык семь раз» -вьетнамская.
6. «Бойся тихой реки, а не шумной» -греческая.
7. «Большая рыба живет в больших водах» -испанская.
8. «Молчаливый рот -золотой рот» -германская.
9. «Пика не кладется в мешок» -польская.
10. «В знакомых местах уважают человека, в незнакомых шубу» -
казахская.
Правильные ответы:
1. «Сын леопарда тоже леопард» «Яблоко от яблони недалеко падает».
2. «После обеда приходится платить» «Любишь кататься -люби и саночки возить».
3. «Маленький горшок хорошо нагревается» «Маленький, да удаленький».
4. «Ошпаренный петух от дождя убегает» «Обжегшийся на молоке дует и на воду».
5. «Прежде чем сказать, поверни язык семь раз» «Семь раз отмерь, один раз отрежь».
6. «Бойся тихой реки, а не шумной» «В тихом омуте черти водятся».
7. «Большая рыба живет в больших водах» «Большому кораблю -большое плаванье».
8. «Молчаливый рот -золотой рот» «Молчанье – золото».
9. «Пика не кладется в мешок» «Шила в мешке не утаишь».
10.«В знакомых местах уважают человека, в незнакомых шубу» «Встречают по одежке,
провожают по уму».
В зашифрованных пословицах и поговорках слова стоят на
своих местах, но буквы внутри каждого слова перепутаны.
Отгадайте эти пословицы и поговорки.
1. Дебуд недь – тудеб щиап.
2. Горадо клажо к дубое.
3. Мады зеб гноя ен тыбеав.
4. Аякадж укриац сойв сатесн хлитав.
5. То обрад рбота ен тущи.
6. Явос ашно ен ятент.
7. Сестольм родгао бёрте.
Правильные ответы:
1. Будет день – будет пища.
2. Дорога ложка к обеду.
3. Дыма без огня не бывает.
4. Каждая курица свой насест хвалит.
5. От добра добра не ищут.
6. Своя ноша не тянет.
7. Смелость города берёт.
«Пословицы не даром молвятся,
Без них прожить нельзя!
Они великие помощницы
И в жизни верные друзья.
Порой они нас наставляют,
Советы мудрые дают,
Порой чему-то поучают
И от беды нас берегут!»
